浮躁的士兵
（打哈欠）
谨慎的士兵
精神点，还有两个小时才换班。
浮躁的士兵
*乌萨斯粗口*......冰天雪地的，连一只裂兽都没有。
谨慎的士兵
等等......你听到什么声音没有？
浮躁的士兵
什么——
士兵转过头，刚想说些什么，一支弩箭便射穿了他同伴的脑袋。
激动的矿工
雷尔金！下面的已经全部解决了！我们这就冲上去！
雷尔金
等等！不要冒进！回来！
矿工们聚集在哨所的脚下，死死地盯着头顶来回闪烁的警报灯。
雷尔金
小心头顶的攻击！
矿工A&矿工B
唔！呃！
激动的矿工
我们被发现了！他们要撤掉梯子！
雷尔金
只能从正面突破了。
雷尔金
第三队，带上所有炸药跟着我。我们唯一的目标就是突破哨所的大门。
雷尔金
如果我倒下了，不要停留，接替我冲上去。
雷尔金
四队，五队，继续发射弩箭，做好掩护！
雷尔金
其余人维持包围圈，不要放走任何一个士兵。
矿工C&矿工D
好！
雷尔金
听我口令——
探照灯的光线捕捉到了众人的行迹，紧接着便是一阵骤雨般的射击。
雷尔金不断地腾挪向前，尽可能靠近哨所，他举起弩，瞄准了众人头顶的那一盏致命的探照灯。
雷尔金
呃——！
突然，雷尔金感到自己的额头一阵刺痛，他的左眼被一抹红色覆盖。
鲜血从他的额头缓缓流下，使他的脑内嗡嗡作响。
忧虑的矿工
雷尔金？雷尔金！
坚定的矿工
不能撤退！剩下的人跟我顶上！
愤怒的矿工
他妈的，反正前后都是死路，死也要拉几个下来垫背！
身旁人的呼喊若即若离，他听到弩箭射入血肉的声音，他听到周围不断有人倒下。
不可以倒下，不可以在离胜利如此之近的地方倒下。
他用尽最后一点力气向自己的四肢发出指令，他再次举起了弩，对准上方那一点刺眼的光源，扣动了扳机。
冷静的矿工
他们的火力变弱了！快跟上！
冷静的矿工
就是现在，预备——
坚定的矿工
门被炸开了——大家跟我一起冲！
矿工们的声音越来越遥远，雷尔金必须努力跟上他们的步伐。
而在生死互搏的战斗中，没有人会注意到他的异样。
他扶着被炸得支离破碎的断壁残垣，一点点朝高处走去。
意识在一点点恢复，身体似乎也慢慢适应了疼痛。
他跨过了无数上一秒还鲜活的躯体。螺旋上升的阶梯一直延伸到最高处的出口，那小小的洞口圈住了乌萨斯极夜最美的一簇极光。
恍惚间，他想到了矿井，他坐着电梯一路向上的时候，也是这样仰望着头顶唯一的光亮。
迈过最后一级阶梯，他站在了极光之中，他站在了群星之下，他回到了同伴之间。
冷静的矿工
雷尔金，你还好吗？！
雷尔金
......没事，我没事。
雷尔金抹去了额头上渗出的鲜血，环视了一圈身边的兄弟姐妹。
雷尔金
人少了一半......
坚定的矿工
......但我们成功了。
雷尔金
我们成功了......
极目远望，圣骏堡的方向依然被一片层叠的针叶林遮住，巨大的冰面似乎在嘲弄他们发起的挑战。
雷尔金
我们从阴暗的矿洞里爬到了地面上，现在我们又站到了集团军的岗哨上。
雷尔金
我们接下来会越过冰湖，穿过树林，将旗帜插在更多地方。
雷尔金目光如炬，他想将自己的信念传递给每一个人。
所有人的脸上也都洋溢着胜利的喜悦，他们等待这天已太久太久。
雷尔金
终于，尼克托——
雷尔金下意识侧过身，却没有在身旁看到那个熟悉的身影。
雷尔金
......尼克托？
尼克托
呼......呼......
在第一根弩箭发射出去的时候，我就逃走了。
害怕不是什么可耻的事，只有最蠢的蠢人才不知道害怕。
雷尔金是个疯子，跟随他的人也是。
我本来想拉他们一把的，如果他们执意要去送死，那就去好了。
可是我还不能死。
从皮匠到教书匠，再到伯爵的养子，我做了那么多事，不是为了轻飘飘地把命送在那种地方的。
死了，就什么都没了。
我总得想办法活下去。
尼克托
前面，前面就是沃尔格勒......
尼克托
......从头再来吧，尼克托。
尼克托
*乌萨斯粗口*......
尼克托
那是......那是什么东西啊......
坚定的矿工
对了，火把！
坚定的矿工
我们应该点起火把，让其他人知道我们已经成功了！让他们过来会合！
雷尔金
对......没错。
雷尔金
把火生起来吧。
远处传来沉闷的低音，响彻整个冰原，震颤着每个人的耳膜和心脏。
冷静的矿工
什么动静？！
坚定的矿工
你、你们看远处......！
众人朝那个矿工所指的方向看去，庞大的高速战舰正从地平线缓缓升起，它大到几乎让人难以分辨那究竟是舰艇还是巨型移动城市。
方才的那片针叶林如风卷残云般被抹平，而星辰也被一片红色的光芒掩盖。
雪和树木的躯干一齐被卷入空中，它们在此刻没有任何区别，都被撕碎、扬起。
直到此刻......
人们才知道他们面对的是什么。
乌萨斯。
这就是乌萨斯。
雷尔金
原来......
雷尔金
呵，竟然是这样......
Raidian
——！
阿米娅
Raidian......？
Raidian
我刚刚收到了一条公共广播的消息。
Raidian
广播里说，乌萨斯的矿脉正在全面枯竭......
Raidian
集团军准备完全封锁这个消息，目前至少有一支军队已经来到远北地区......！
阿米娅
......！
阿米娅
这条消息是博士他们传来的吗？
Raidian
我不确定，但是很有可能。这是博士对我们的提醒。
阿米娅
矿脉枯竭，难道是......
阿米娅
可是，我不明白，乌萨斯想要彻底封锁这条消息？难道他们准备将远北地区所有知道这件事的人都灭口吗？！
阿洛伊泽
......果然。
阿洛伊泽
矿脉枯竭的传闻是真的......原来远北地区一直以来发生的种种异常都是有迹可循的，这才是他们一直想要隐瞒的事！
Raidian
你看上去好像早有预料？
阿洛伊泽
直到刚才都还只是一个最悲观的猜想。
阿洛伊泽
但如今我有理由相信这消息是真的，我更不会怀疑集团军中的一部分人能做出这种事来......
阿洛伊泽
现在整片大地上都不会有比远北地区更危险的地方了，我们必须马上离开。
阿米娅
可是我们还没有和博士他们取得联络——
阿洛伊泽
但我们收到了来自他们的提醒，说明至少在情报上，他们处在比我们更主动的位置。
阿洛伊泽
何况我们现在回过头去甚至不一定能找到他们，只会浪费时间。
Raidian
阿米娅，Mon3tr可以保护博士的安全，比起大部队，他们反而不容易成为目标。
Raidian
可是，阿洛伊泽“中士”，如果集团军是代表乌萨斯来封锁这条消息，我们又该如何相信你说的圣骏堡是一个安全的去处？
阿洛伊泽
你们还是不信任我。
阿米娅
......我们的确需要确保......
阿洛伊泽
......
阿洛伊泽
“凯尔希”。
阿米娅
——！
Raidian
......
阿洛伊泽
就在不久前，乌萨斯再次注意到了这个名字。这位神秘的女士在乌萨斯——乃至整片大地留下的痕迹，都太过离奇。
阿洛伊泽
与她有关的信息于乌萨斯而言已经接近最高机密，也正因为如此，有人期待她能够解答乌萨斯如今面临的一些问题。
阿米娅
你究竟是谁......是什么身份？
阿洛伊泽
重新自我介绍一下吧......
阿洛伊泽
阿洛伊泽·瓦西里耶夫娜·戈尔奇科娃，乌萨斯近卫军皇家直属营中尉。我的上级之一......是维特议长。
阿洛伊泽
我这次来到远北地区有两项任务——调查中心矿区的变异感染者及相关异常事件，以及......
阿洛伊泽
......与罗德岛取得联系。
阿米娅
......
阿洛伊泽
我知道，这是一次迟到的坦诚，我也的确想过将这个秘密保留到最后。
阿洛伊泽
不管你们现在是否相信，但我要是有任何敌意，早在布列斯克城内，各位就已经身陷囹圄了。
阿米娅
罗德岛并不欢迎这样的合作方式，但我同样可以理解您的立场。
阿米娅
让我们先搁置争议吧......阿洛伊泽小姐，您准备的撤离方案是什么？
阿洛伊泽
涅瓦湖西南岸，离这里大约十公里的地方，有我事先准备好的载具。
阿洛伊泽
准备得不算充裕，但应该够接走这里的所有人。
阿洛伊泽
我可以先将所有人暗中安置在圣骏堡城外的村落，再另找机会，让各位在圣骏堡的庇护下入城。
阿米娅
Mantra女士说，这里的人都还处在圣愚的影响下，我们需要先让他们摆脱圣愚的控制。
阿洛伊泽
......她能发现圣愚，却没有解决办法吗？
阿洛伊泽
阿米娅小姐，我绝对不愿意坐视悲剧发生，但更不会忘记自己的使命。我必须确保，我们当中有人可以活着将消息带回圣骏堡。
阿洛伊泽
如果你们执意要保护这里的所有人一起离开......
阿洛伊泽
我最多等你们一个小时。
Mantra
了解，我会抓紧时间。
Mantra
我想我已经找到了突破口。
Mantra仔细地将自己的感知投射到这里的每一个角落。
在几乎所有思绪都陷入麻木、毫无波动时，她抓住了一丝微小的不同。
别乔克
......奶奶......
别乔克
我们......走吧？离开，这里，好不好？
别乔克
如果您，起身，所有人都会......和您，一起。
别乔克
我们去，南方，去圣骏堡，或者去......任何地方。只是不在......
别乔克
这里。
别乔克
......好不好？
别乔克单膝跪地，跪在被她认作奶奶的虚影身前。她握住在Mantra眼中并不存在的双手，然后将脸颊紧紧地贴了上去。
直到看见女孩脸上流下的一行泪水，Mantra才惊觉这信任如此令人战栗，即使没有任何回应，女孩仍继续这样做着。
Mantra
......
Mantra回想起刚才Raidian的话。
“别乔克的父母因为组织罢工而被判处死刑，奶奶是她如今唯一的亲人。”
“似乎在矿区里，所有人都认识娜迦，甚至就连卫兵也不例外。”
“他们会向她寻求帮助，比向流动医疗队求助更加频繁。病痛时寻求宽慰，心伤时寻求开解，最后都在她的话语中获得奇异的平静。”
“......我早该意识到有问题，我竟然以为她只是一位颇有名望的老人。”
别乔克
奶奶，求您......
Mantra
......
Mantra注视着眼前的女孩，让自己的声音缓缓出现在她的脑海中。
她认为，你们能在这里获得平静。
在所有的希望都破灭以后。
别乔克
谁——
别乔克。
别乔克转头，只看见站在自己身后的斐迪亚。
别乔克
您、您知道，我的名字？可我没有......告诉过您......
Mantra
至少在这里，你的表达应该是清晰的。
Mantra
可是你的话语一如平常，说明受到的影响并不深刻......
Mantra
也许你还有清醒的可能。
别乔克
什么？
Mantra
娜迦是你的亲人？
别乔克
是的，她是......我的奶奶。
别乔克
也是我，唯一的，亲人。
Mantra
你确信吗？
别乔克
她是，我的奶奶，我当然，确信。
Mantra
所以，你的奶奶会要求所有人忍耐痛苦。
Mantra
让他们既不想活下去，也不会主动结束痛苦，选择死去。
别乔克
不、不会——奶奶没有！
别乔克
她只是，累了。就像大家......大家都只是，累了。
别乔克
我们想活。我们当然想！可总有人，不让我们......
别乔克
总有人......
Mantra
谁？
别乔克
纠、纠察队。
Mantra
你们击退了纠察队。
别乔克
那也还有，卫兵和......研究所里，那些人。
Mantra
他们也不在这里。
别乔克
我、我——
Mantra
还有谁不让你们活着？
别乔克
黑漆漆的......怪物......
别乔克
还有......还有......
别乔克
奇怪？我想不起......我想不起来。
Mantra
我重新问一遍。
Mantra
被你握着手的那个人，是你的亲人吗？
别乔克
——？
Mantra
回头看看吧，别乔克。
别乔克不想回头。只要不回过头去，被自己紧握的那双冰冷而干枯的手，就会永远维持着记忆中的模样。
Mantra
告诉我。你看到了什么？
不能回头。不能回头。不能回头。
她这样告诉自己。
最终，她还是回过头去。
奶奶就在她的面前。唱着摇篮曲的奶奶。
别乔克
我看到......娜迦奶奶。
Mantra
不。你仔细看。
奶奶在她的面前。双手冰冷的奶奶。
别乔克
我......我......
Mantra
现在，你看到什么？
别乔克
我看到......圆。还看到——
别乔克
——红色。
别乔克不断摇头。
别乔克
为什么......
别乔克
总是红色？
坐着的奶奶，站立的奶奶，身上变换着诡异色彩的奶奶。
决定了自己能够死去的、倒在血泊中的奶奶。
挑剔的女性
呼，乌萨斯这鬼天气可真是冷得要命！哪里像是秋天......
挑剔的女性
露天的宴会，既没有草坪，也没有野餐桌？您说说，您邀请我们到这儿来，究竟能欣赏些什么？
殷勤的男性
欣赏在卡西米尔花钱也买不到的娱乐项目，你就等着吧。
挑剔的女性
哼，左不过是拿生死来演戏。就凭一路过来在路边瞧见的那些矿工？畏首畏尾的，恐怕精彩程度远不如骑士竞技呢。
殷勤的男性
骑士竞技吧，年年都有，年年都看。可在布列洁诺伊的这位女大公治下，十几年都不会判处一桩死刑呢！我们这次来算是见着了。
挑剔的女性
死刑？什么人物？
殷勤的男性
一对密谋组织感染者进行罢工的矿工，在举事时被当场抓获。
挑剔的女性
呀，这可真是......
殷勤的男性
是啊，事件性质极其恶劣，听说女大公签署死刑命令的时候还落下泪来。
殷勤的男性
不过，这里对感染者没有执行人道死刑的先例。走两步路把他们直接埋进沼泽里当然可以，但那不就白白辜负了这少有的死刑判决吗？
殷勤的男性
所以，我们就在这儿了。
殷勤的男性
按照流程，最开始上身的是鞭刑，据说还能让我们这些花了门票钱的嘉宾来选鞭子的样式，带不带刀片，沾不沾盐水......
挑剔的女性
万一力度没控制好，他们突然死了，身上的石头炸在我们面前怎么办？我的裙子可是为这趟旅程新做的。
殷勤的男性
绝对不会！他们的感染程度还没到那份上，要是不犯事，离病死都还有好几年呢。
殷勤的男性
至于你刚才说的宴会啦，野餐啦，该有的都会有的。总之一会儿就能看到了。
殷勤的男性
现在，让我们先上火堆那边暖暖身子吧。
不耐烦的卫兵
还有气吗？
执勤卫兵
女的、女的还在说些大逆不道的话......
不耐烦的卫兵
男的已经死了？
执勤卫兵
舌头昨天就割了。
不耐烦的卫兵
为什么不给女的也割了？
执勤卫兵
昨天那群客人，没、没说。
执勤卫兵
他们想听她尖叫——
不耐烦的卫兵
她叫了吗？
执勤卫兵
没、没！一声都没，一直在翻来覆去地说那些“诉求”，说“为了矿区里死掉的其他孩子”......
执勤卫兵
我一句都听不懂！她肯定是疯了。
不耐烦的卫兵
不疯也不会想着让所有人罢工了。
不耐烦的卫兵
唉，把那女人的舌头也割了吧。
执勤卫兵
是！
不耐烦的卫兵
那个小孩，她好像昨天也站在那儿？
执勤卫兵
对。治安官让她一直站在那里看，直到她父母咽气。
不耐烦的卫兵
那就等她父母咽气，把她送回矿工宿舍。
执勤卫兵
她出生在矿井里，那她就是矿工。等她爹妈都咽气了，她还得拿着她妈妈的矿灯和编号，继续下矿的。
不耐烦的卫兵
......她手上拿灯了吗？你看到她手上拿着矿灯了吗？
执勤卫兵
没、没有！
不耐烦的卫兵
那就*乌萨斯粗口*完事送她回宿舍！
矿工
别乔克......孩子，你拿着。你拿着这些。黄油、肉糜、巧克力......对。
矿工
呃......
矿工
别、别误会！我家那口子绝对没有出卖你爹娘！这是我下井，我推车，我自己挣的！
矿工
之后你家就只有你和你奶奶了，你要好好待她，听到了吗？
矿工
她刚才找我借了剪刀，也不用还给我了。有什么困难，就来找我......
矿工
我能帮的都会帮。
别乔克
......
矿工
唉。要是我的孩子还活着，也该有你这么大了。
她后来还说了什么，我没有回答。
是因为我当时没办法说话，还是因为我已经走开，回到了家里？
总之，后来我看到红色——
红色流淌在白得发灰的塑料上。
我以为我回到了外面，回到了那片空地上......但，不，不是。
是奶奶。
别乔克
啊——啊！
别乔克
啊......
经过昨天，还有今天，我知道人身体里的红色并不是无穷无尽的。它会流干，它会让人痛苦，它会带来死亡。
于是我试图用手把那些流向四周的红色留住，像小时候和朋友玩过的那个游戏。
“看啊，谁捧起的流水最多，谁就拥有了最多的幸福。”
“谁用袋子网住的狂风最多，谁就拥有了最多的自由。”
别乔克
呜、呜——
别乔克
不——不、不！
我留不住。
我应该留住。
我留不——
别乔克
奶奶......
别乔克
奶奶。
失温的身体在我眼前陷进塑料里，陷进泥土中。我抬起头。我看到“它”。
一个苍白的、站立的虚影。
我喊道——
娜迦？
我在。
别乔克
......您曾经让我，忍耐，和，原谅。
娜迦？
为了活着，是的。
别乔克
但我们现在，还要......忍耐？
别乔克
现在......忍耐，并分担，其他的痛苦，只会死，也只有死。
别乔克
难道忍耐，其实只为......一无所有吗？
娜迦？
渴望拥有任何事物，会滋生的只是罪孽。你那受苦的灵魂，此刻更需要永恒的安宁。
娜迦？
孩子，来我怀中。
别乔克
......难道，您也原谅了？
娜迦？
我原谅了。
娜迦？
我们需要接受乌萨斯赐予的生，一如接受乌萨斯赐予的死。不做选择，不做挣扎。
别乔克
害死妈妈，害死爸爸......害死你亲生的，孩子。你原谅了？
娜迦？
是的，我原谅。
别乔克
“我原谅”？
别乔克
......不......
别乔克
那就......不是。
别乔克
你不是，娜迦奶奶。
别乔克
奶奶不会这样，原谅。不会为了，得到平静，而原谅。
别乔克
她不原谅，她不忍耐。她死了，埋进......泥土里。
别乔克
你不是她。
娜迦？
我是。
？？？
我是——
？？？
我是？
？？？
■■，不顺从■■......
？？？
便......■■毁灭。
？？？
■■。
Mantra
别乔克，退后！
别乔克
女士，她不是！她不是，娜迦奶奶。
Mantra
是的，它不是。
别乔克
......可如果，她不是，奶奶。
别乔克
那她又是谁？
Mantra周身浮动着源石技艺的特殊光芒，在她的助力下，敌人显露真容。
但事情还没有结束。她必须进一步建造基于意识空间的屏障，以将自身与眼前的存在，和周围的普通人隔绝开来。
在完成之前，她继续传达真相。
Mantra
“圣愚”。
Mantra
它就是你问过的圣愚，是有着这一名称的邪魔造物。
Mantra
它也许曾经是人类，但如今已和这一概念相去甚远。
别乔克
我不明白......
Mantra
你不必。
Mantra
即使我曾有万分之一的可能成为它，我也从未弄懂它的本质。
Mantra
而你只是在错误的时间看到了它，呼唤了它。仅此而已。
别乔克
错误的时间？
别乔克
所以......从一开始，就是错的？
？？？
■■■，■■......■■。
Mantra
这不是你的错，别乔克。
Mantra
从现在起，这里由我接手。