创生舱缓缓打开了。
如你千百次期待过的那样，你看到了熟悉的面容。
再一次，你拉住了她的手。
凯尔希
Dr.{@nickname}......？
创生舱中的人缓缓坐起。
凯尔希
我......
阿米娅/Mon3tr
凯尔希医生！/凯尔希！
Raidian
凯尔希......
可露希尔
凯尔希，是你吗？你还认得我吗？你一定还认得博士和阿米娅对不对！
阿米娅克制住自己想要上前拥抱凯尔希的冲动，Mon3tr将利爪深深嵌入泥土里。所有人都紧张地观望，没有人敢轻易相信这样的结果。
刚刚苏醒之人的目光依次扫过自己身旁的人们，脸上茫然的神情开始变得柔和。
凯尔希
我需要有人回答......我为何，会在这里？
Mon3tr
是博士——还有可露希尔！
Mon3tr
我们一直在想办法复现双生循环的功能，用空白源石帮你塑造一副身体！
Mon3tr
虽然实验一直不成功，但是我们居然在乌萨斯的石棺里发现了AMa-10的原始代码——
凯尔希
......这在理论上几乎是不可能的事。
Mon3tr
这些都不重要！
Mon3tr
你有没有觉得哪里不舒服，或者记忆很混乱？还有你——
Mon3tr
你还认得出我吗......
凯尔希
......怎么会认不出呢......
凯尔希
Mon3tr......
Mon3tr
我......
Mon3tr
我好想你......
阿米娅
Mon3tr！小心一点！凯尔希医生现在可能还很虚弱——
阿米娅
我们......我......
凯尔希
谢谢你......阿米娅。
凯尔希
不用担心......我能感受到，自己现在的身体状况并不算差......
凯尔希
我更想要知道......我们现在正在哪里，周围情况......
凯尔希
（虚弱地喘息）
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]你不必急着现在搞清楚状况。
[2]不要勉强自己，我们还有时间。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]以防你担心......
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]罗德岛一切安好。
[2]每个人都在。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
Dr.{@nickname}......
凯尔希
从各种意义上，我都无法认同......你带领罗德岛执行这样危险的行动。
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]我们需要你回来，与我们并肩作战。
[2]这是我与阿米娅共同的决议。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
Dr.{@nickname}，我很久不曾质疑你的决断......
凯尔希
事到如今，我不得不重新评估......
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]等回到罗德岛，我可以慢慢听你对我的批评。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]当然，我也有别的动机这样做。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
那是什么......
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]一个承诺。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]你找到你自己了吗......凯尔希？
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
......
凯尔希
......我从未忘记。
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]再一次......
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]欢迎回来，凯尔希。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
交战声......乌萨斯各方还是在争夺石棺？
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]事件的确与石棺有关。
[2]情况还要再复杂一些。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
PLAYER CHOICE // 玩家选项
[1]我们应该尽快撤离了。
【以下剧情 · 对应上述任一选项后的接续】
凯尔希
博士，我需要知道，石棺的所在。
凯尔希
我还有......未完成的事。
克利姆
......
在门上的血手印前驻足片刻后，男人拖着脚步离开了昏暗的走廊。
卫星城唯一对外的能源运输管道已经开始重新运转，他完成了他的诺言。
此后的所有，他都不再需要关注了。
克利姆
艾丽塔......
男人缓缓蹲下身，跪坐在地，从地板上无数冰冷的尸体中抱起一具。
少年时代坐在湖边喂食羽兽时随口谈论的理想，如果早就放弃，还会沦落到如今的下场吗？
克利姆
我一直不敢告诉你，那些为了乌萨斯的胡话，那些在先贤雕像面前发过的誓言，其实我早就忘得一干二净了。
克利姆
我也根本不在乎什么“为了更好的明天”。
克利姆
我只知道当士兵们离开家乡时，尚且会有亲人送行。可我们离开切城时，整座城市都还在睡梦之中。
克利姆
无数个日夜里，我都只想回去，回到拉达的小床前。
克利姆
可我也得看着你。
克利姆
看着你......不能让你总是一个人，撞得头破血流。
克利姆
......
克利姆
哈......
克利姆
克利姆·瓦卢耶夫，你这不还是......
克利姆
什么也没做到吗？
模糊的声音
......已被清空......
模糊的声音
尸体......
？？？
......
？？？
发现幸存者。
克利姆
......谁？
克利姆
算了，无所谓了......
克利姆
如果你们是为石棺而来，那么，它就在我身后。
克利姆
如果你们不是......
克利姆
那就尽快离开吧。
战争术师
......情况已确认。
战争术师
石棺武器化模块已遭到彻底损毁，仅余能源转化模块，后者有唯一对外通道仍在运行。
战争术师
石棺的核心结构庞大复杂，短时间内难以进行合理拆解和运输，需要进一步的指令。
战争术师
......
战争术师
是的，无法恢复。即使是填上我们所有人，使用烈度最大的塑能转换系源石技艺也做不到。
战争术师
武器化模块的受损，似乎本就是由某种更强大的力量所致。
战争术师
并且，根据我们进来之前的观察，石棺所在地块正持续遭受外部攻击，可推测泽尔格勒已被第一集团军放弃。
战争术师
......收到。
战争术师
我们立刻撤退。
远远地，收到命令的士兵望向留在原处的那个唯一的幸存者。
轰炸的声音越来越近了，可他却似乎完全没打算逃走。
战争术师
......
没有活路的人，何必在乎？
克利姆
嗯......
克利姆
最后一次了，原谅我的懦弱吧，艾丽塔。
克利姆
毕竟你一直都是我们当中......更勇敢的那个。
费奥多尔
第二集团军......就连第二集团军也倒戈了，维特！
费奥多尔
我们究竟还在等什么？等这群叛臣冲进圣骏堡，冲进萨列夫格勒——冲进这座宫殿之中，把我刺死在那张皇座上吗？
维特
陛下......您应该清楚第二集团军如此作为的原因。
维特
《冬季资源调配紧急法》。
费奥多尔
......你说什么？
维特
他们认为这项法案必然损害他们自身的利益，甚至是集团军独立于议会的权力，所以才决定对第四集团军的行动采取旁观的态度。
费奥多尔
不......就算他们有意见，也不该用这种方式来违抗政令——究竟是谁在背后挑拨！
费奥多尔
是她吗......还会是其他人吗？我的那位好姑母......
维特
陛下......当务之急，唯有紧急应对眼前局面。
维特
不过，只要法案一日尚未得到通过，第二集团军就一日不会直接将矛头，调转向圣骏堡。
维特
因此严格来说，此时他们尚未结成某种被利益紧密捆绑的同盟，我们仍有与第二集团军对话协商的机会。
维特
而且——
费奥多尔
维特，维特！你听听自己的话，都在胡说些什么？
费奥多尔
连萨瓦尔那样的叛徒都知道，第二集团军选择旁观与选择站在我们的对立面没有两样，你却还在这里为他们申辩。
费奥多尔
如果不是因为我知道你、相信你，恐怕现在你就已经因为刚才的话，而被打入叛徒的行列了！
维特
如果这样想能使您心中舒畅些，那我便是了。可我也知道您并不是那样暴虐的君王，您只想解决问题，而不是解决情绪。
维特
所以即使再愤怒，您也仍然保有基本的理智。您与那群野兽不同。
费奥多尔
......
费奥多尔
你想怎么做，维特？难道真要如他们所愿，无限期推迟公民大会吗？
维特
不，陛下。不会推迟，我们给他们的最后期限，就是明天的公民大会。
费奥多尔
为什么？
维特
在公民大会正常召开前，如果我们与第二集团军的谈判没能取得结果，石棺也没有能源方面的进展，就连女大公的态度也仍然不变......
维特
我们就只能出动中央集团军，将这几方都拦截在相互开战之前，同时彻底镇压叛乱......再没有任何仁慈，也没有任何忍耐。
维特
尽管我们都不知道，乌萨斯是否还经受得起这样一场内乱。
火中烧燎着从南方来的最后一封急件。
在火舌触碰到捏着信纸的指腹之前，叶莉萨维塔收回了手。
叶莉莎女大公
......第二集团军，竟也选择了袖手旁观吗？
叶莉莎女大公
虽然，这也是可以想象的发展。
叶莉莎女大公
嗯......
叶莉莎女大公
只是这下，那位议长阁下恐怕就必须打空手头最后的牌了。
叶莉莎女大公
仁慈的陛下，年轻的陛下，可怜的陛下......您身上流淌着先皇的血，却并不如他一般适合做这乌萨斯的主人。
叶莉莎女大公
您的身边，也没有一位像先皇后那般长于辅佐的人物。
叶莉莎女大公
只是勉强推着事物运行，又如何能长久呢？
叶莉莎女大公
所幸现在，有更合适的人归来了......
她的视线，转向一旁正凝望着墙上画像的女人。
女人的面容，与墙上画像里其中一人几乎别无二致。
纳斯塔霞
姑母。
纳斯塔霞
这画上的是......我吗？
叶莉莎女大公
不，这是你的母亲，和你的父亲。
纳斯塔霞
看来我遗忘了他们的面容。
叶莉莎女大公
生活的痛苦有时候会带给我们这样残酷的副作用。更不用说，你这些年经受过更多。
纳斯塔霞
可我必须回忆起来。
叶莉莎女大公
会想起来的，我会帮你......我永远都会帮你，站在你的身边。
叶莉莎女大公
你从小就这样坚强，有着永不服输的性子。你太像你的父亲了。
纳斯塔霞
父亲......是什么样的人？
叶莉莎女大公
一位卓有远见的君主，野心勃勃，骁勇善战。他为振兴乌萨斯去开疆拓土，为喂饱人民而呕心沥血，直到生命的终结，都一刻不曾停歇。
叶莉莎女大公
可以说，他是继那位开国的伊戈尔大帝之后，乌萨斯迎来的第二位“至伟之人”。
纳斯塔霞
听上去很遥远。
叶莉莎女大公
是的，因为他同时也是一个难以亲近的人。除了你的母亲，甚至没有人敢于靠近他的身边。
纳斯塔霞
真的吗？那多么孤独啊。
叶莉莎女大公
......我怀疑他不会在任何时候这样想，除非是在你母亲去世之——
叶莉莎女大公
......
纳斯塔霞
姑母，您怎么了？
叶莉莎女大公
我们说些别的吧，纳斯佳。
叶莉莎女大公
你想回圣骏堡吗？
纳斯塔霞
圣骏堡......
女人脸上浮现出令叶莉萨维塔感到熟悉的思索表情，而后半晌，她才重新开口。
纳斯塔霞
我想见费佳。
叶莉莎女大公
......什么？
纳斯塔霞
费奥多尔，我的弟弟。
纳斯塔霞
我想见他。
纳斯塔霞
如果要见他，必须去圣骏堡的话，那我就想回去。
纳斯塔霞
如果他不在圣骏堡，那我就要去他在的地方。
叶莉莎女大公
无论他在哪里？
纳斯塔霞
是的，无论他在哪里。
叶莉莎女大公
你去见他，是为了什么呢？
纳斯塔霞
一定要有什么特别的理由吗？我只是觉得，他应该也想见我。
叶莉莎女大公
......
叶莉莎女大公
如果是这样，纳斯塔霞，你必须先知道一些事实。
纳斯塔霞
我正在听着。
叶莉莎女大公
在你失踪......不，在你行走于乌萨斯，四处布道的这些年里，费奥多尔继承了你们父亲的位置，尽他所能地成为一位好的君主。
叶莉莎女大公
可遗憾的是，他实在不擅长这些。这个位置，也并不适合他。
纳斯塔霞
我记得，他喜欢看书，还会自己写些小诗。现在他还在写吗？
叶莉莎女大公
作为君主的生活想必已经吞噬了他多数的时间。即使会写，大概也不过是些满怀愤怒的讽喻诗罢了。
叶莉莎女大公
不过，我也并不确定。
叶莉莎女大公
毕竟他已经很久不同我说话了，即使信件往来，内容也都是旁人的代笔。
纳斯塔霞
看来他还是那样......太过在意他人的眼光。
纳斯塔霞
可怜的费佳，我几乎能想象他怎样逼迫自己，去成为一个不偏不倚到可以说是无情的符号......因为这正是人们想要的。
纳斯塔霞
但他唯独不该以这样的面目对您。毕竟，您是我们仅有的家人，且曾经那样亲密地陪伴我们......不是吗？
叶莉莎女大公
......那都是很久以前了。
叶莉莎女大公
而之后，我也有做得不足的地方，尽管无论如何都是出于对他的关切。令人悲伤的是，我们明明享有同一个姓氏，理应守望相助......
叶莉莎女大公
可他却偏信一个外来者，一个几乎是社会最底层的、毫无远见的家伙，以至于将整个乌萨斯都卷入了可怖的麻烦之中。
叶莉莎女大公
现在，我们脚下这片大地正因他轻率的举动，而面临着毫无希望的未来。
叶莉莎女大公
如果这时连我这样忠诚的家人与臣子都被拒之门外......那，还有多少人会站在他的身边呢？
纳斯塔霞
......我明白了。
纳斯塔霞
您想要我怎么做？
叶莉莎女大公
救救他，也救救乌萨斯吧，我亲爱的纳斯佳。
叶莉莎女大公
你可以做到，也只有你能做到。
叶莉莎女大公
因为你身上也同样流淌着......那个人的血。
费奥多尔
......
费奥多尔
我不该质疑你的忠诚，亲爱的维特。
费奥多尔
但如果事情进展，最终如你所说，那就请原谅我的执拗吧。因为到那时，我也要到前线上去。
维特
——？！
费奥多尔
我最忠诚的士兵将为我而战，而在第二集团军选择倒戈的当下，这是唯一也最有效的、振奋人心的举措。
维特
陛下！
费奥多尔
相信我吧，维特。我毕竟不是玻璃堡垒里那些脆弱的小锡兵，而是——
费奥多尔
这整个乌萨斯的皇帝。
恭敬的近侍
陛下，圣骏堡电力调度中心来了消息。
费奥多尔
他们发现了什么？
恭敬的近侍
他们说，电网上已被隔离的故障点得到了修复，等变压器就位，随时可以使用该节点恢复部分地块的供电。
维特
故障点原本在哪条分线上？
恭敬的近侍
和近期新建的能源管道相连的线路，但发电设施都是旧的。
恭敬的近侍
本来只在停止航行期间临时使用，但不久前线路上发生了故障，只能暂时把故障点隔离掉去排查原因，现在已经修复了。
费奥多尔
......
费奥多尔
我明白了，你先下去吧。
费奥多尔
一点聊胜于无的能源，难道可以喂饱整个乌萨斯？
维特
不......这是一个信号，陛下。
维特
一个事情还没有走向最坏情况的信号。
叶莉莎女大公
嘘。她睡着了，请不要将她吵醒......
？？？
（萨米语）你陷进去了。
叶莉莎女大公
我分得清。
？？？
（萨米语）每个心甘情愿受它欺骗的人都这样说。
？？？
（萨米语）即使它徒有样貌，内心空无一物，令你们听见和看见的，都只是你们自己欲望的投射。
叶莉莎女大公
如果你实在担心，就留下来帮我吧。
叶莉莎女大公
用你那双萨满的眼睛，来帮我看清。
？？？
（萨米语）不，那不在我们的交易内容之中。
？？？
（萨米语）仪式结束，我要离开了。
？？？
（萨米语）在你被那些庸俗且愚蠢的欲念反噬之前，别忘了完成对我的许诺。
通讯中的声音
大部队......撤离......
通讯中的声音
最后一道命令......清剿......感染生物——
乌萨斯士兵
......收到。
乌萨斯士兵
又是被丢在后面，打扫垃圾的活。
他将便携通讯器丢在一旁，灌下一口酒。
早晨他还在野战厨房揉面团，被长官一把拽了出来......
今天不是他第一次使用源石弩箭，却是他第一次结束鲜活的生命——尽管是变异的动物。
临走时，他把所有蒸馏酒都塞进了背囊。此后每射出一箭，就灌下一口。只有那样，手指才不至于抖得太厉害。
乌萨斯士兵
......
一只云兽，或者说它像是一只云兽。
他想起，那些毛茸茸的小东西会蹦跳着跑进厨房，用双爪轻扯他的裤脚，而他会掰下半块面包，换一次抚摸它们额头的机会。
乌萨斯士兵
对不起，老伙计......
摇摇晃晃，他走向伏在地面上的生物，伸出了右手——
然而那生物猛地弹地而起，化作一道黑影扑向士兵，他惊叫一声，下意识地抬起双臂。
乌萨斯军官
混账！我说过多少遍，端好你的武器，看准了再发射！
乌萨斯军官
等收拾完这帮*乌萨斯粗口*，我就拿那该死的烈酒把你灌死！
他刚训斥完下属，那变异的生物带着穿透躯干的弩箭，嘶叫着再次跃起。
未等二人反应过来，一股灼热的气浪从他们身旁掠过。异兽在火焰中化作一团余烬，它身下的街道也被熔出了焦黑的深坑。
乌萨斯士兵
啊！你是——
乌萨斯军官
......慢着，列兵，放下你的武器，去边上警戒，我来对付她。
塔露拉
他不应该待在这里，你也一样。
塔露拉
这些生物爬满了整座城市，没有人应该继续留在这里。
乌萨斯军官
你无权评判，整合运动。长官只说了要放弃城区，但我没接到撤退的命令。
乌萨斯军官
既然如此，就不能让这些疯狂的东西离开泽尔格勒，它们会向西南奔逃，把病症带给那里的居民。
乌萨斯军官
必须有人留下......数百条性命换取数万条，这笔账，很合算。
塔露拉
我看见许多军人，在与整合运动的对峙中停手，放任民众们离开。
塔露拉
那也是命令吗？
乌萨斯军官
不，那只是我们的临场判断。输给你们了......暂时的。
乌萨斯军官
第一集团军不是没有败过。但哪怕是高卢人的重炮之下，连最嫩的新兵都没有撤出战线——他们拖着断腿，等待皇帝的援军。
乌萨斯军官
而泽尔格勒属于第一集团军......以后乌萨斯人提起它时，他们会说那是帝国荣耀的前哨，所有的怪物都在那里终结。
乌萨斯军官
所以，如果你不是为了杀我们而来，就请让我们完成乌萨斯军人的使命。
看到对方点了点头，年长的军官放下了戒备，他招呼着不远处的士兵，一同沉默着远去。
塔露拉
......
优雅的声音
呵......
优雅的声音
你还是这样容易被某种高尚的说辞动摇，这难道是你永远的弱点，我亲爱的......
塔露拉
是你——！
熟悉的声音响起的那一刻，她拔出了长剑。
可循声望去，她没有找到那个人影，眼前只有化为废墟的街道。
图林
大部队已经撤离出来了。
图林
柳德米拉，整合运动的朋友还在城市里对抗军队，我可以挑一些人手去帮忙。
弑君者
还是交给他们吧，打这种巷战是整合运动最擅长的，何况你也看到了城中战斗的烈度。
弑君者
并没有轻视你们的意思......这里还拿得动刀的人，就留下来保护身边的同伴。
图林
我见识了整合运动战斗的风格，的确令人惊叹。
弑君者
......我也很久不是其中的一员了。
弑君者
不过以防万一，我一会儿会回去查看下，也要和雷德他们通报下你们这边的状况。
图林
嗯，安全起见，我会带着大家转移到森林更深处。之后，我们在森林西部的边界会合。
弑君者
就这样说定了。
弑君者
但是在那之前......
弑君者
我需要知道你真实的身份。
“图林”
果然......
弑君者
伊凡·图林是一个了不起的战士，如果他的名字被人顶替，我需要知道原因。
“图林”
这不正是原因吗。
“图林”
伊凡·图林，这个名字是北原上的一面旗帜，我不愿意让这个名字从所有人视野中消失。
弑君者
你是说他已经——
“图林”
大概是三年前，他最终还是没能躲过纠察队的搜捕。
弑君者
......
“图林”
我知道，自己一定不是唯一受过他教育和帮助的人，也不是最有资格继承他衣钵的人。我只是相信，应该有人来做这件事。
“图林”
我没有等到其他人，只好自己站了出来。
弑君者
也许塔露拉知道真相后，还是难免会失望吧......不过，我愿意相信你。
弑君者
现在能不能告诉我，你真实的身份，你原本的名字。
“图林”
......米拉娜。
米拉娜
一个普通的矿工，农民家的女儿。
米拉娜
其实矿工兄弟姐妹们都知道，但出于习惯，他们还是更喜欢叫我图林。
米拉娜
不过如果有好朋友，愿意用米拉娜来称呼我，我会非常开心。
弑君者
好吧，米拉娜——
？？？
呜......呜......
名叫米拉娜的青年，略带歉意地对弑君者点头道别。
接着，她慢慢走向哭声的源头——那是一个女孩，正对着地上散落的破碎零件哭泣。
乌萨斯男孩
别哭了，亚娜，我帮你一起找，一定能拼好它的。
乌萨斯女孩
不......呜呜......我们做不到，只有我爸爸才能做到。
米拉娜
请问，这里发生什么事了？
乌萨斯工人
唉，这个小姑娘不小心摔了一跤，把怀表摔碎了。
乌萨斯工人
她的父亲......小列托夫是这里最好的表匠，今天上午死在了倒塌的房梁下面，就给她留下了这一个遗物。
青年点了点头，屈下了左膝，让自己的视线与女孩齐平，又伸出右手，为女孩整理着脏兮兮的外衣。
米拉娜
......亚娜，我可以叫你小亚娜吗？
乌萨斯女孩
......嗯。
米拉娜
我记得你，你在撤退的时候一直表现得很勇敢，你不只是在为这块表哭泣对吗？
乌萨斯女孩
爸爸......没了，我们的家......也没了。
乌萨斯女孩
我不知道......我们还能去哪......
米拉娜
也许我们都不知道......
米拉娜
但我们要一直往前走，直到可以找到下一个家。
伊凡·图林
......回去吧，米拉娜。你的腿伤还没好，送到这里就足够了。
米拉娜
莱塔尼亚很遥远，图林，我不知道这是不是我们最后一次见面。
伊凡·图林
也许是吧......不过那里没有乌萨斯的宪兵，我又能暂时安稳地学习与创作了。
米拉娜
嗯，我听说过直插云霄的高塔，还有那些魔法与音乐，它能让寒夜都变得温暖。
伊凡·图林
可惜我不需要温暖，我需要为人们找到火种。
伊凡·图林
我能感受乌萨斯的寒冷，但不知道如何根除寒冷的源头，就像我的哥哥那样......只有去看到更多，看清这片大地上每一副受苦的面庞。
伊凡·图林
去莱塔尼亚不是对我的惩罚。我要拆开那些傲慢的经卷，把最复杂的咒语也念成工人们能听懂的语言，让寒冷本身都不复存在。
米拉娜
念成我都能听懂的语言。
伊凡·图林
哈哈，你说得对......米拉娜，作为朋友，我还有一个恳切的请求。
伊凡·图林
我走后，这里的每一个人，每一个在矿井里咳血的矿工、每一个在雪地里寻找面包的孩子，我把他们都交给你了。
米拉娜
......图林，你在开玩笑吗？我不像你，我只是一个普通人。
伊凡·图林
不，我也是一个普通人，每一个伟大的人都只是一个普通人。
伊凡·图林
伟大从来不是某种天生的禀赋，而只是愿意肩负重担的人身上那些来自无数普通人的寄望。
他向米拉娜伸出了右手。
伊凡·图林
答应我，米拉娜，不管是我带着满身荣耀回来，还是只能寄来一卷染血的残章，你都要活下去。
伊凡·图林
替我照看好他们，不要只让他们忍受痛苦，要让他们在痛苦中生出根来。
米拉娜
图林，我......我还能见到你吗？
伊凡·图林
只要我还活着，就会设法给你寄信。
伊凡·图林
不过现在，已经到了我们必须分别的时刻。
伊凡·图林
再见了，亲爱的朋友......
伊凡·图林
如果我们再也见不到黎明，那么就请用你的方式，去点燃每一个寒夜。
米拉娜
很多时候，大家行走的道路，到处坑坑洼洼、湿湿漉漉，再了不起的大人也会倒下。
米拉娜
这种时候就不是大家的错，是这个我们所奔跑、站立的地方，是它本身就有错。
米拉娜
就像小亚娜的爸爸能修好各种各样的怀表，但如果一个表的表壳变扭曲了，那么你的爸爸把零件打磨得再精致也修不好它。
米拉娜
而我们能做的，就是找到一个新的表壳，填进零件，把它变得比原先更好。这样让小亚娜的爸爸知道了，一定会为小亚娜骄傲的。
米拉娜说到尾声，抬头时才发觉，工人们正逐渐围到自己与两个孩子身边。
大家聚精会神地听着，有些人的眼中已然含着泪光。
米拉娜
小亚娜，还有大家......今天，你们不得不离开自己的故乡——
无助的市民
救命......到底发生了什么事？
无助的市民
满天乱飞的炸弹，还有这遍地都是的怪物——
无助的市民
为什么......那些军队的人都不见了？难道他们不再管理这里，也不再保护我们了？
无助的市民
我们......又被抛下了......
卡谢娜
......为什么要等待别人的拯救？
卡谢娜
你们为什么永远要依赖其他人为你们提供的庇护，为什么要沉溺于这座城市虚假的春天里。
卡谢娜
你们自己，不也拥有和那些高高在上的人，同样的力量？
白发的黎博利站在已成往日的废墟上，低头俯视着——不愿离开故土的人们，正默默地在她眼前聚集，聆听着她的话语。
他们中有工人，也有军人，有老人，也有孩子......有着在乌萨斯每一座城市都能看到的面容，他们迷茫，他们坚强。
卡谢娜
泽尔格勒的朋友，我赞美你们的坚韧，我颂扬你们的勇敢。
卡谢娜
然而，可敬的人们啊，你们可曾听过，帝国是如何形容你们——“隐忍”“善良”“顺从”，是的......
卡谢娜
他们在你们的额头吻下“隐忍”的印记。
卡谢娜
他们抽出你们的血液灌注了“善良”。
卡谢娜
他们让你们的心身疲惫不堪，以方便“顺从”他们扭曲的旨意。
卡谢娜
他们打着平等的旗号，赐予了你们平等的穷苦，他们用怨恨和嫉妒换取了你们对命运的热爱与勇气。
卡谢娜
更重要的，他们封缄了你们的双唇，让你们耻于念出那神圣的词语——力量。
卡谢娜
是的，“力量”，你们的生命中本就充盈的东西。
卡谢娜
因为他们知道，一旦你们相信自己拥有力量，那些富丽堂皇的宫廷与威权，都将被你们彻底碾碎。
卡谢娜
乌萨斯人，你们能够做到——
纳斯塔霞
......如果你想让我做到，姑母，我会去做的。
纳斯塔霞
我会让他们相信，会把我的声音传给他们......传遍乌萨斯，传到圣骏堡。
叶莉莎女大公
是的，亲爱的纳斯佳，看看他们吧，他们都在等你。
高洁的皇女微微颔首，她向前迈出步子，走下了楼梯，走到饥肠辘辘的人们身旁。
枯槁而憔悴的人们，就连头颅也因饥饿而低垂，佝偻的背影在昏暗中显得越发渺小，而心中只剩下一个念想——
“圣愚”。
曾经他们甘愿忍耐，如今他们渴望索求。然而在众人念出各自的祷言之前，一个平和而不容置疑的声音，涌进他们的耳中。
纳斯塔霞
受苦受难的兄弟姐妹，乌萨斯的人民......我回来了。
那个声音，对每个人来说都毫无差别，仿佛在那个声音之中，一切不公都能得以清算，一切痛苦都能得以救赎。
纳斯塔霞
我看着你们，流干了眼泪，仍在呼嚎着仁慈者的拯救。
纳斯塔霞
我看着你们，带着满身的鞭痕，仍在泥泞里匍匐着前进。
纳斯塔霞
直到今天，你们见到了我——乌萨斯的皇女。
纳斯塔霞
而我会向你们宣告，忍耐的意义。
忽然间，面包、奶酪、腌肉......它们仿佛从天而降。
在场的人们，挣扎着抬起头、伸出手，他们被砸得遍体鳞伤，却无人发出任何一声埋怨，只有山呼海啸般的“万岁”。
他们向圣愚合起了双掌。
女大公望着自己城堡的上方，点了点头。
纳斯塔霞
乌萨斯的赤子啊，请听我说......
纳斯塔霞
我看见了你们浸在泪水中的双眸——
纳斯塔霞
不要因为伤口的撕裂而哀嚎，它在为你洗去灵魂的尘埃。
纳斯塔霞
不要因为苦难的到来而诅咒，它在为你推开永恒的窄门。
卡谢娜
苦难是你们终生饮取的给养，它会带给你们无尽的力量。
卡谢娜
就用这种力量，回敬那些以你们的苦难为乐之人。
米拉娜
总有一天，我们将会配得上我们所受的苦难，并以这种苦难衡量我们生命的重量。
米拉娜
但我们绝不褒扬苦难，我们愿意让苦难消亡，因为没有人生来就理应受苦。
纳斯塔霞
我们每个人都将死去，但请让我向你们许诺在人世滞留时那短暂的幸福。
纳斯塔霞
一切都将变得美好，一切都将刻进你们的血肉，你们在雪地里留下的每一行血迹，都是通向神圣国度的绒毯。
卡谢娜
听见了吗？你们的灵魂正在呼唤你们，它在尖叫，它渴求掠夺与征服。
卡谢娜
我们不会再忍让，每一次忍让，都是对自己的谋杀。因为冻土之上，永远矗立着的只有强者的特权。
米拉娜
跟上我的脚步吧，让我们来成为开辟道路的先锋。
米拉娜
只要在冻结的冰面上开出一道缝隙，猛烈的河水就会带走所有禁锢。
纳斯塔霞
塞满胃囊的面包，只是最微不足道的权柄。
纳斯塔霞
我会让乌萨斯张开双臂，并使得它的宽阔怀抱，化作眼泪不再流淌的栖所。
卡谢娜
我所见的未来，没有金色的圣像，没有崇高的主人，只有强者并肩而行。
卡谢娜
去吧，你们这风雨中的雷霆，以我们的意志，铸就乌萨斯的秩序！
米拉娜
等所有的种子都顶破了冰雪，荒原就不会是白色的。那将是一个不需要谁来赐予面包的未来，因为每个人都在为了大家而耕种。
米拉娜
我们不再是孤单的种子，而是连成片的麦田。那一天一定会来的，就像明天的太阳注定升起——
纳斯塔霞
来吧，乌萨斯人，请追随先驱者的步伐。
纳斯塔霞
在我的眼中，你们已然......
纳斯塔霞
身处天国。
斯乔帕
嗯，奥列格那小子也走了。全舰清空！
斯乔帕
操作手册，控制面板......
斯乔帕
啧，烦不烦啊。
斯乔帕
我看看......
斯乔帕
......看来这大东西要八个人一起操作才能平稳运行还是有原因的。
斯乔帕
不过还好，只是拿去搞自杀式袭击，倒也用不着这么多人。
斯乔帕
只要调整好预设——
斯乔帕
......
斯乔帕
指挥中心是吗，还有什么指示？
断续的声音
......归......
斯乔帕
哦，我都忘了，隐蔽状态开始之后还滑行了一段时间，已经快驶出最远通讯距离了。
斯乔帕
听不清楚的话，那我就挂啦。
断续的声音
就位......
断续的声音
......“谢钦”，全员......
斯乔帕
没听懂，难道是想让“谢钦”全员归队？这简单，马上就来。
断续的声音
......拉辛——
斯乔帕
是不是“全员”嘛，不好说。
斯乔帕
但至少能把“利沃诺夫号”全须全尾地“还”回去，也算是一种有始有终了。
按照操作手册上的图示步骤，青年一个个调整着控制面板上的按钮和旋钮，间或观察着相应的读数。
在确认一切妥当之后，他抬起保护盖，按住底下的按钮，锁定了行驶模式。
斯乔帕
航行日志，记录。1102年1月22日，“利沃诺夫号”将在空旷地带掉头后全速前进......
斯乔帕
目标：第四集团军主力舰队旗舰。